contact@chateaudesalpilles.com
Pour celles et ceux qui ont toujours rêvé de mener la vie de château, cette adresse vous séduira. Le Château des Alpilles, c’est d’abord une belle histoire de famille, une histoire de femmes. Deux générations, mère et fille veillent sur ce 5 étoiles confidentiel au pied des Alpilles. Erigée début XIXème dans un magnifique parc ombragé, cette belle gentilhommière reçut, à l’époque, hommes politiques et lettrés. Depuis trente ans, elle est devenue un lieu de villégiature pour hôtes privilégiés tout en préservant charme et authenticité. Côté intérieur, enduit marmoris et tapisseries ornent les murs des salons et soulignent le mobilier contemporain. Même touche actuelle dans les suites du Mas du Cyprès et dans la Chapelle tandis que les chambres du Château montrent hauts plafonds et meubles d’époque. Côté cuisine, Mathias Bettinger, aux fourneaux depuis plus de vingt ans, exalte les saveurs du Sud dans une cuisine colorée, fraîche et savoureuse. Côté bien-être, une piscine extérieure chauffée, une salle de fitness, un court de tennis ainsi qu’une salle de massage et un hammam tout juste créés sauront séduire les plus sportifs. Cette maison ne cesse d’évoluer au fil des saisons afin de répondre au plus près aux attentes de sa fidèle clientèle. Le Château des Alpilles, une adresse chic et élégante au luxe discret qui vous invite à la rêverie.
For anyone who has dreamed of life in a château, this is for you ! The Château des Alpilles is above all a wonderful family saga, the story of two women. Two generations, mother and daughter watch over this delightful five-star dwelling at the foot of the Alpilles mountain range. Built at the beginning of the 19th century in the heart of a shaded estate, this wonderful manor house welcomed both politicians and intellectuals alike. For the past thirty years it has been a holiday destination for guests looking for charm and authenticity. On the inside, marmoris coating and tapestries line the walls of the salons to showcase the contemporary fittings. The same design can be found in the guest suites of the Mas du Cyprès and Chapel while the rooms in the Château boast their high ceilings and period furniture. In the kitchen, Mathias Bettinger has been bringing out the best of Southern produce for over twenty years to propose a selection of colorful, flavorsome dishes. As for guest well-being, there is a heated outdoor pool, fitness room and tennis court for sporting enthusiasts and also a recently inaugurated massage and hammam zone. The address is forever evolving as the seasons go by to best meet the expectations and requirements of its loyal clientele. Château des Alpilles, a luxuriously discrete chic and refined address where dreams come true.
Contacter
Le Château des Alpilles
À Saint-Rémy-de-Provence, le Château des Alpilles, belle demeure du XIXe, est un hôtel confidentiel au luxe discret. Le décor d’époque finement restauré et le mobilier contemporain s’harmonisent à merveille pour vous offrir tout le confort et le raffinement souhaités.
Découvrir
