resa@lodge-saintehelene.com
Un véritable poste d’observation des oiseaux. Pour cela dans votre chambre : le livre de Philippe GARGUIL « Oiseaux du marais » et une paire de jumelles. La salle où vous pourrez prendre le petit-déjeuner ainsi que la piscine « Cube d’eau » sont également en contact direct avec le marais. L’orientation Sud-Ouest de l’ensemble offre des couchers de soleil mémorables. Les bâtiments bas éclatants de blancheur s’étalent sur la presqu’île de l’étang des Launes. La décoration des chambres (25 m2) est simple, presque monacale, tout a été imaginé pour que l’environnement les pénètre. Tous les pigments rappellent les lumières changeantes du marais. Les matériaux utilisés sont ceux de la Camargue rurale : le cuir, la laine, le fer, la chaux et le ciment brut. Benoît NOEL, le propriétaire, est né aux Saintes-Maries-de-la-Mer. Vous aimerez l’entendre parler d’oiseaux, de photographie, de promenades à pieds, à cheval ou à vélo, de bons coins et de bons bistros.
A real bird observatory. To spot birds in your room: Philippe GARGUIL’s book “Oiseaux du marais” (birds of the marshes) and a pair of binoculars. The breakfast room and the swimming pool “Cube d’eau” are also in direct contact with the marsh. The southwest orientation is offering memorable sunsets. The low, clean white buildings spread out over the peninsula of the Launes pond. The rooms (25 m2) are simply decorated, almost monastic, and everything has been designed to allow the natural environment to penetrate inside. The tones reflect the changing lights of the marsh and the materials used originate from rural Camargue: leather, wool, iron, lime, crude cement. Benoît NOEL, the owner, was born in Saintes-Maries-de-la-Mer. You will love listening to him talk about birds, photography, trekking on foot, horseback or bicycle, local hotspots and good bistros.
Contacter
Le Lodge Sainte-Hélène